2 Annonces immobilières

de notaires de maison à vendre à Saint-Caradec-Trégomel 56540

Au bourg, maison de pays en pierres, de 4 pièces principales. A rafraîchir; elle propose: salon/séjour avec cheminée (insert), cuisine aménagée avec poêle à pellets, wc, salle d'eau. Et, à l'étage: 2 chambres, wc, bureau; grenier complet au-dessus. Aussi, une dépendance en tôles, un garage en parpaings et un puits. Le tout sur un terrain d'environ 1140 m². Belle opportunité, à venir découvrir... Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr "ENGLISH VERSION": In the town, a traditional stone house with four main rooms. In need of some updating, it offers: a living/dining room with a fireplace (insert), a fitted kitchen with a pellet stove, a toilet, and a shower room. Upstairs: two bedrooms, a toilet, and an office; full attic above. Also included are a corrugated iron outbuilding, a concrete block garage, and a well. Garden of approx 1140 squae meters. A great opportunity, come and see it for yourself... Information on the risks to which this property is exposed is available on the Geohazards website: www.georisquess.gouv.fr

Au bourg, très belle propriété avec beau terrain arboré et fleuri d'environ 9250 m², et maison Néo-Bretonne de 6 pièces principales. En bon état général; elle propose: un sous-sol complet. En RDC: salon/séjour avec cheminée, cuisine aménagée, bureau, wc; véranda et terrasse. A l'étage: 3 chambres, salle d'eau, wc, salle de bains, grenier. Aussi, un abri de jardin en bois, un poulailler, et un abri de jardin en tôles. Maison et environnement où il fait bon vivre... RARE opportunité, à ne pas manquer... Les informations sur les risques auxquels ce bien est exposé sont disponibles sur le site Géorisques : www.georisques.gouv.fr "ENGLISH VERSION": In the town, a beautiful property with a lovely landscaped garden of approx 9250 sq meters, and a Neo-Breton house with 6 main rooms. In good condition, it offers: a full basement. On the ground floor: a living/dining room with fireplace, fitted kitchen, office, WC; veranda and terrace. Upstairs: 3 bedrooms, shower room, WC, bathroom, attic. Also included are a wooden garden shed, a chicken coop, and a metal garden shed. A house and surroundings where life is good... A RARE opportunity, not to be missed... Information on the risks to which this property is exposed is available on the Geohazards website: www.georisquess.gouv.fr